Mogao je da te ubije, ali morao si da joj pomogneš.
Poteva essere ucciso, ma I'ha aiutata Io stesso.
Rekla je, da samo ti možeš da joj pomogneš.
Disse che solo tu avresti potuto curarla.
Primetila sam koliko si brzo pristao da joj pomogneš.
Sì. Eri lì che le correvi dietro per aiutarla.
"Možeš li da joj pomogneš?" "Gospoðo, ja leèim krave, ne ljude."
Vien da piangere anche a me. È un momento pieno di emozione. - Dovremmo piangere?
Mama hoæe da joj pomogneš da odnesete zavese u podrum.
Devi aiutare tua madre a portare le zanzariere in cantina.
Ali, mislim da treba da joj pomogneš da se popne uz ove stepenice.
Ma penso che prima dovrebbe aiutare quella vecchia signora.
Znam te, hoæeš da joj pomogneš da obuèe pantalone, to hoæeš.
Tu vuoi soltanto aiutarla a sfilarsi le mutandine.
Ti možeš da joj pomogneš možda da joj donosiš neke besplatne lekove iz bolnice.
Puoi aiutarla Magari puoi avere le medicine gratis dall'ospedale
Tvoj posao je da joj pomogneš.
Il tuo dovere è aiutare la paziente.
Pošto ste ti i Nate tako bliski, možda bi mogla da joj pomogneš sa tim.
Dato che tu e Nate siete cosi' intimi, potresti mettere una buona parola per lei.
Toš, možeš li da joj pomogneš da uðe u kompjuterski sistem?
Tosh, la puoi aiutare ad entrare nel sistema di computer?
On ne želi da joj pomogneš.
Lui non vuole che tu la aiuti più.
Nisi je pitao da li želi da bude na lekovima... ali kad se postoji prilika da joj pomogneš da ozdravi... iznenada puštaš da ona odlucuje o tome?
Non le chiedi se vuole provare il farmaco, ma quando c'e' la possibilita' di farla star meglio, di colpo lasci che decida lei.
Ti si dobar da joj pomogneš u njenim nevoljama.
Sei un tesoro ad aiutarla coi suoi guai.
Pogledaj me u lice i reci da ne želiš da joj pomogneš.
Qui non c'e' nessun altro tranne... me.
Ti si odgovorna za njeno dovoðenje i nisi mogla da se potrudiš da joj pomogneš kada ti je tražila to.
Lei e' responsabile per averla fatta venire qui e non si e' scomodata nemmeno ad aiutarla quando gliel'ha chiesto.
Možeš li da daš ovo Emili i da joj pomogneš?
Potresti darlo a Emily e... aiutarla?
Htela je da joj pomogneš sa govorom.
Aveva bisogno di aiuto per il suo discorso.
Rekao si da želiš da joj pomogneš da se promeni.
Oliver, hai detto che volevi aiutarla a cambiare.
Trebao si da joj pomogneš, a dopustio si joj da potpuno izmakne kontroli.
Avresti dovuto aiutarla, ma hai lasciato che perdesse completamente il controllo.
Ili možeš da joj pomogneš da postane Mraèni.
Oppure puoi lasciare che diventi l'Oscuro.
Pokušao si da joj pomogneš, nisi mogao.
Hai provato ad aiutarla, ma non ci sei riuscito.
I pitala te je da joj pomogneš?
E ha chiesto aiuto a te?
Šta æe da se desi ako koristeæi svoje moæi da joj pomogneš, sluèajno ostatku sveta otkriješ da nova vrsta živi meðu njima.
Perche' cosa succede se, usando i tuoi poteri per aiutare questa ragazza, riveli per caso al resto del mondo che c'e' una nuova specie che vive tra di loro?
Ako želiš u tome da uspeš, trebalo bi da joj pomogneš da pronaðe duha.
Ora... se vuoi compiere il primo passo con tua figlia, aiutala a trovare il suo genio.
Zar ne bi pokušao da joj pomogneš?
Non cercheresti di aiutarla? - Sì, credo che...
Ne smeš da joj pomogneš dok Rask ne pristupi raèunu.
Non puoi salvare Kate finche' Rask non accede al conto che ho creato.
Kako æeš da joj pomogneš ako se zaraziš ili umreš?
Ha intenzione di farsi infettare o uccidere per aiutarla?
Ako hoæeš da joj pomogneš, moli se za nju.
Se vuoi aiutarla, prega per lei.
Pokušavam da joj pomognem, i tražio sam od tebe da joj pomogneš, brate.
Sto cercando di aiutarla e ho chiesto a te, di aiutarla, fratello.
Pa, Vindgejt ju je poslao da te naðe, ona, uh, rekla je da si ti, imao posla sa Blekvejom u prošlosti, i možda bi mogao da joj pomogneš.
Beh, Windgate l'ha mandata a cercarti, ha detto che avevi avuto contatti con Blackway in passato, e che forse potevi aiutarla.
Znam da si samo hteo da joj pomogneš, ali ona to ne želi.
So che tutto quello che vuoi e' aiutarla, ma lei non vuole questo.
Kada umrem, Kerolajn ce te trebati da joj pomogneš da nastavi sa životom.
Quando non ci saro' piu', Caroline avra' bisogno di te per aiutarla ad andare avanti con la sua vita.
Možeš da joj pomogneš oko obrazovanja, zdr. osiguranja i stana.
Puoi occuparti della sua istruzione, dell'assicurazione sanitaria, della sistemazione...
Ali ti moraš da joj pomogneš.
Ma ho bisogno del tuo aiuto.
Više nisi u poziciji da joj pomogneš.
E non potevi fare di più per lei.
Da joj pomogneš da podnese život kakav smo prisiljeni voditi.
Per aiutarla a essere più tranquilla in questa vita che siamo costretti... a vivere.
Gideone, nevažno šta si uèinio da joj pomogneš, uvek možeš da nam se vratiš.
Gideon. Non importa cosa tu abbia fatto per aiutarla, puoi sempre tornare da noi.
1.3233458995819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poteva essere ucciso, ma I'ha aiutata Io stesso. 